خطوات الزواج المدني في الفلبين

عندما تستقر على زوجتك المستقبلية او في حال كنت مرتبط بفتاة فلبينية وانت حاليا في الفلبين فبادر إلى خطوات الزواج المدني في الفلبين:

ملاحظة هامة: هذه الصفحة تشرح الزواج المدني في الفلبين وهي ليست الطريقة الانسب للعرب المسلمين كونها تطلب الكثير من المستندات المحلية من زوجتك ومن دولتك. لذلك قم بزيارة صفحة الزواج الاسلامي في الفلبين فهي اسهل طريقة بنفس النتائج.

المستندات المطلوبة لإكمال الزواج المدني في الفلبين

  1. جوازات السفر للزوج والزوجة و صور عنها.
  2. صور شخصية للزوج والزوجة.
  3. شهادة غير متزوج (Single Certificate) للزوجة من مجلس البلدية (Municipality) في المدينة التي تقطن فيها.
  4. شهادة عزوبية (Single Certificate) للزوج من بلدك
  5. شهادة ميلاد للزوجة من أحد مكاتب الإحصاء (NSO) المنتشرة في أنحاء البلاد، ويتم استخراجها بسهولة ومبلغ لا يتعدى 180 بيسو.
  6. شهادة ميلاد الزوج او قيد مدني من دولتك.

ملاحظة: مستنداتك العربية يجب ان تكون مصدقة من وزارة خارجية دولتك ثم سفارة الفلبين في دولتك ذلك وطبعاً بعد ترجمته للغة الانجليزية في حال كان بالعربية.

هذا الدليل خاص بموقع فارابينو دليل العرب في الفلبين ولا يجوز نقله بدون ذكر المصدر برابط

خطوات تسجيل الزواج المدني في الفلبين

توجه وزوجتك بصحبتك إلى مكتب السجل المدني في المدينة التي انت فيها في الفلبين (Civil Register) واطلب من الموظف تزويجكما مدنيا، وسيساعدونكما بالتفاصيل ثم سيحددون لكم الأوراق المطلوبة سيستخرج الموظفون في مكتب السجل المدني ورقة عدم ممانعة بزواجكما مكتوبة فيها اسميكما وبياناتكما الكاملة ثم ستعلق على الحائط لمدة خمسة عشر يوما لأي شخص له مانع لزواجكما فليتقدم بالشكوى للبلدية ثم سيحدد لك موعد جلسة مع القاضي.

بعد انتهاء المهلة في مكتب السجل المدني توجه إلى سيبو أو مانيلا أو أحد المدن الكبرى القريبة منك بكل تلك الأوراق التي جمعتها في القائمة السابقة ثم تزوجا إسلامياً في أحد المساجد حيث سيطلب منك تسجيل المهر في عقد المسجد، بعد الانتهاء عد إلى مدينة زوجتك. لكن في حال وجود مسجد كبير في مكانك الحالي فلا داعي للذهاب للمدن الكبرى فقط تزوجا إسلامياً محلياً.

بما أنكما الآن زوج وزوجة شرعاً تستطيعان الإقامة في منزلها او منزلك في الفلبين وهناك ابدأ شهر عسلك مع زوجتك ولا تنسى العد التنازلي لموعد القاضي الذي حدده لك مكتب السجل المدني.

في هذه الأثناء توجه للمستشفى وقم بتحليل للدم وقياس للضغط لك ولزوجتك ثم اطلب شهادة توصية من الممرضات وخذ توقيع المستشفى بعدم وجود اي تعارض صحي بينك وبين زوجتك.

في موعد جلسة القاضي ستأتي بكل أوراقك مع زوجتك إلى المحكمة واستمع لما سيقوله القاضي عن حقوق الزواج في القانون الفلبيني لكل منكما الشرعية في الإنفاق والميراث والطلاق وسيوصيك بمواطنته الفلبينية حتى ينتهي بإعلانكما زوج وزوجة وأنه يمكنك تقبيل العروس (كما جرت العادة في الفلبين بما انها دولة مسيحية) بعدها سيوقع القاضي على ثلاثة عقود للزواج ستحصلون منها على واحده فقط.

مبروك الان بموجب هذا العقد من القاضي بإمكانك طلب اقامة في الفلبين وبإمكانك الآن إقامة حفل الزفاف في الفلبين بالطريقة التي تحبها.

يجب أن تعلم أن الزواج المدني في الفلبين لا يوجد فيه طلاق.

37 تعليق

  1. السلام عليكم اخي انا سوري أقيم في تركيا وانت قلت إن مستنداتك العربية يجب ان تكون مصدقة من وزارة خارجية دولتك ثم سفارة الفلبين في دولتك وانا لا يمكنني أن أن اذهب لدولتي لإجراء هذا مع السفارة الفلبينية في دولتي هل هذا ضروري أو يمكننا الاستغناء عنه

  2. هل من الممكن ان تصدق الاوراق من السفارة الفلبينية بالاردن لاني فلسطيني وعندنا اعتقد لا يوجد سفارة فلبينية

  3. سلام عليكم انا متزوج فلبينية وهتولد في الفلبين كيف استخرج شهادة ميلاد مصريه للطفل

  4. لدي 23 سنة و خطيبتي فيليبينية قريبا إنشاء الله سوف أتزوج زواج مدني في الفلبين
    كم يستغرق الزواج المدني من الوقت ؟ و هل أحتاج إلى أي وثيقة زائدة ( نظرا لسني)؟ أخيرا قدم لي نصيحة و شكرا رمضان مبارك كريم

  5. انا مصري متزوج وصديقتي فلبينية مسيحية وانا اقيم في دبي ونريد الزواج في الفلبين هل استطيع استخراج شهادة العزوبية من السفارة المصرية في دبي
    ارجو الافادة

  6. انا مصري مقيم بمصر ومتزوج تعرفت عن طريق النت عن فتاه فلبنيه ارمله وتحدثت معها علي الزواج وهيه تريد اني اذهب لها للفبلين لاقبلها اولا ثم ذلك نتفق علي الزواج ماذا افعل ارجو النصيحه مع العلم انا متزوج ولدي اولاد

    • عندي صديقة حملت مني وذهبت الى الفلبين كيف باستطاعتي الحفاظ على المولود وهي لاترغب بالعودة وقطعت الاتصال فيما بيننا

  7. اسفه جدا لم تجد جوابا لسؤالي اريد التوضيح اكتر أنا أعيش بالاردن وزوجي حاليا بامريكا وزوجته الفلبينيه بالفلبين كيف لي أن استخرج وثيقة الزواج العائده لزوجي من الفلبينيه من المحكمه الفلبينيه وكيف تم زواجه وهو متزوج مدني بامريكا ونسي أيضا بالاردن ارجو الإفادة

  8. انا سيده اردنيه مسحيه متزوجة من مصري امريكي الجنسيه تزوج من أخرى فلبينيه بعد زواجي منه بامريكا والأردن كيف استطيع إثبات زواجه من الفلبينية

  9. اذا زوج مسيحي متزوج بالكنيسة وتزوج ايضا زواج مدني من اخري واذا ارادت الزوجة الاولى ان تثبت الزواج من الاخرى كيف وماذا سيحدث اذا تم الإبلاغ عن الزوجة الاخرى في بلدها الفلبين أنها تعلم بوجود اخرى؟

  10. ما هو عنوان البريد الإلكتروني الخاص بموقع فارابينو الفلبيني

  11. لاحظت الكثير من الفلبينيات اللاتي يشتغلن في الخليج و في الامارات بالتحديد يتباهون بالمستوى والشهادة العلمية التي لديهن و الاستهزاء فيما بينهن على الذين لا يتقنون الانجليزية و يعقشن المظاهر بصورة لاتوصف رغم ان حياتهم في بلادهم اكثر تعاسه قبل و فيما بعد و الاسوأ من ذلك ان معظمهن يقولون ان رواتبهم فوق ٦٠٠٠ درهم و بعدين تقولك ان البنك يطالبها فلوس لأنها سحبت عالمكشوف. فسؤالي: هل الشعب الفلبيني او الفلبينيات شعب مخادع لهالدرجه؟

    • لست هنا لاحكم على شعب بسبب ما رأيته في الخليج لكن سبق ونوهت بخصوص الزواج من الفلبينيات الابتعاد عن الموجودات في الخليج وابحث في الفلبين. لا يهمني راتبها و ٦٠٠٠ درهم لا تساوي شي.

  12. انا مصرى اعمل بالسعودية و خطيبتى فى الفلبين حاليا ممكن اعمل ليها توكيل للزواج و ابعتلها الأوراق المطلوبة و يتم الزواج وانا موجود بالسعودية؟ و هل التوكيل ممكن يكون بإسمها و لا لازم بإسم شخص تانى؟ برجاء الرد لللضرورة

    • لسنا متأكدين من قبول السلطات الفلبينية توكيلات الزواج لعدم توفر الادلة او المصادر الكافية.

  13. اريد الزواج مِن فلبينية ولكن لا اريد إشعار سفارتي ماذا افعل؟ وكيفية استخراج legal capacity وكيفية الاعتماد؟ وكيفية الاعتماد شهادة الميلاد؟ مع العلم ان عدة الشهادات سوف تستخرج باللغة العربية

  14. انا مغربي وخطيبتي من انجلترا نود عقد الزواج في الفليبين ماهي الوثائق التي قد نحتاجها واذا كان في أي نصيحة جزاكم الله خيرا

  15. هل السفارة السورية بالفلبين تمنح شهادة Legal Capacity؟ وكم تبلغ رسوم اتمام الزواج المدني “معاملة، رسوم، تصديقات، فحص طبي وما الى ذلك” حيث قد تم ذكر تكاليف الزواج الاسلامي فقط.

  16. بالنسبة للأوراق المطلوبة انا جبت الأوراق قيد مدني و شهادة ميلاد من بلدي وصدقتهم بالخارجية بس السفارة الفلبينية في دمشق لم تقبل التصديق وقالوا مو ضروري سؤالي عادي بدون تصديق السفارة الفلبينية.

  17. السلام عليكم اخواني استفسار لو سمحتو انا من سورية كنت موجود في الامارات لفترة 10سنين لم اذهب الى سورية بسبب الأزمة الموضوع حتى ما اطول عليكم انا موجود حالين في ماليزيا زيارة تعرفت على فلبينية وقررنا نجوز في الفلبين لاكن انا موجود زيارة لا استطيع استخراج تاشيرة الى الفلبين هل أستطيع الزواج في ماليزيا وما هي الاوراق المطلوبة اذا تم الزواج هل استطيع الذهاب الى الفلبين وتثبيت الزواج في الفلبين والاوراق المطلوبة من سورية ضرزرية لان ليس لدي وقت كثير حتى انتظر زيارة تنتهي بعد 45 يوم ارجو من الجميع المشارك حتى لو بمعلومات صغير شكرا الكم

  18. يا أخي أرجوك الافاده ما هي الإجراءات المطلوبه للتسجيل او لتوثيق عقد الزواج في مصر بعد إتمام او استخراج عقد الزواج المدني من دوله الفلبين؟

  19. ارجو إفادتي كم المدة المطلوبه و المستندات الازمه لأستخراج legal capacity من السفارة الفلسطينيه في مانيلا وذلك لأتمام الزواج المدني في الفلبين مع العلم اننى مقيم في الدوحة.

  20. My name is Waleed, Palestine National living in Qatar and I want to make civil marriage with a Filipino National. One of the documents required is legal capacity from my embassy.

    Can you kindly tell me what is required to obtain this document and how many days it will take to obtain this document.

  21. انا متزوج في البحرين وجلبت ليهم رسالة من دولتي عدم ممانعة للزواج من الفلبين بس مذكور ان على ذمتي زوجة هل هناك مشكلة وانا البنت الفلبينيه حامل وانا راح اتزوجها هل هناك مشكلة في ذلك ارجو الرد على سؤالي

  22. اخواني الأعزاء أنا الان في الفليبين وطلعت على civil register عشان نتزوج أنا وصديقتي الفليبينية زواج مدني وطلبوا منا Legal capacity مع العلم خطواتكم الي كتبتوها مش مذكور فيه هذا الكلام عن الزواج المدني فاحتاج نصيحتكم الله يخليكم أنا طبعا سعودي الجنسية وصديقتي الفليبينية مسيحية فأيش الي أسوي اطلع على السفارة السعودية وهل يعطوني إياه لو رحت وطلبت منهم ولا ايش تسوي مع أني قلت للموظف يزوجوا مدنيا لكن قال لازم نحضر Legal capacity marriage أرجو الإفادة الله يعطيكم العافية وشكرا.

    • شهادة Legal capacity هي وثيقة تصدر من ممثل دولتك في الفلبين (السفارة) وتفيد هذه الشهادة بعدم وجود اي موانع قانونية من دولتك للزواج من فلبينية. تطلب الحكومة الفلبينية هذا المستند لتجنب التعارض مع قوانين زواج الدول الاخرى لذلك توجه للسفارة السعودية في مانيلا واطلب شهادة Legal capacity او شهادة مفادها بأنه ليس لديك سجل مدني او قانون يمنعك من الزواج من فلبينية او مستند يفيد بسماح دولتك لك بالزواج من اجنبية. ونتمنى ان نصيب بهذا الجواب و يرجى الرجوع للسفارة.

    • طيب لو بطلع السفارة السعودية واطلب هذه الوثيقة هل بإمكاني الحصول عليها منً غير اَي مشاكل اخواني الكرام مع العلم ان عمري هو ٢٧ سنة أرجو الإفادة.

      • عزيزي قوانين السعودية للزواج من اجنبية تختلف عن قوانين اي دولة اخرى لذلك نعتذر عن تقديم معلومات عن الامور الداخلية بقوانين الزواج السعودي لكن ليس من المفروض ان يكون عندك اي مشكلة في تسيير امور طلب الزواج من السفارة او الداخلية.

  23. ما الفرق بين القيد المدني وشهادة العزوبيه وهل يمكن استعمال القيد المدني
    كشهادة عزوبيه وشهادة ميلاد

    • نعم في الفلبين اسمها شهادة عزوبية لكن في البلاد العربية هو القيد المدني او برنت الاحوال او سجلك المدني.. ببساطة اي شهادة مكتوب فيها انك اعزب.

  24. انا مسلم ومتزوج ولدي اولاد وصديقتي الفلبينية تعلم ذلك وليس لديها مانع من ذلك ان نتزوج.

  25. بعد عمل عقد الزواج هل يجوز ان نتزوج اسلاميا حتى اذا لم تشهر اسلامها ؟

    • في حال الزواج المدني وتسجيل الزواج في المحكمة الفلبينية لا يشترط تحويلها للإسلام. لكن كونك مسلم يجب عقد قرانكما بالطريقة الاسلامية ايضاً وفي الاسلام يحق لك الزواج من الديانات السماوية مثل المسيحية (والله اعلم هذه ليست فتوة)

رد

لن يتم نشر بريدك الالكتروني في العلن


*