الجمل: قائمة بجمل فلبينية كثيرة الاستخدام.
القواعد: تعلم كيفية ربط الكلمات الفلبينية.
تعلم اللغة الفلبينية من فارابينو
موقع فارابينو يفتخر بكونه اول موقع عربي يقدم دليل تعلم اللغة الفلبينية لجميع العرب عشاق الفلبين. قمنا بإنشاء قسم تعلم اللغة الفلبينية حيث قمنا بترتيبه بشكل يسهل عليك فهمه.
كيفية دراسة اللغة الفلبينية؟ ببساطة من موقع فارابينو قسم تعلم اللغة الفلبينية قم اولاً بتصفح قسم الكلمات حيث قمنا بتقسيم الكلمات بحسب الاستخدام (ارقام – الوان – طعام – تسوق… الخ) جمعنا في تلك الاقسام عدة كلمات نعتقد بأنها كثيرة الاستخدام. بإمكانك ايضاً بعد حفظ بعض الكلمات ان تدخل الى قسم الجمل الفلبينية حيث سنقدم لك عدة جمل مبنية مسبقاً وكل ما عليك فعله هو حفظ تلك الجمل وصدّقنا في حال اتقنت بعض الكلمات وبدون شعور ستبدأ بفهم الجمل وكيفية صياغة اي جملة تريد من الكلمات التي تعرفها.
ماذا عن قواعد اللغة الفلبينية؟ ليس عليك القلق فقواعد اي لغة في العالم تأتي بالتكرار والاستماع لمتحدثي اللغة لكن في فارابينو اتينا ببعض الكلمات والادوات القواعدية التي ستساعدة على بناء جملتك باللغة الفلبينية
احصائية عن اللغة الفلبينية
تم تحديد 175 لغة في الفلبين. 171 منها لا تزال حية بينما الأربعة المتبقية اختفت ولا يعرف أي من المتكلمين بها. اما اللغة الرسمية في الفلبين وفقا لدستور الفلبين عام 1987 فهي الفلبينية (التاغالوغ) والإنجليزية هما اللغتان الرسميتان. يتم استخدام كل من التاغالوغ والإنجليزية في الحكومة والتعليم والأعمال التجارية وللمزيد من المعلومات قم بزيارة صفحة ويكيبيديا الفلبين.
مصري واريد تعلم اللغة الفلبينية ولا اجد ما يساعدني ، احتاج ان اكون مترجم فلبينيا، فماذا أفعل؟؟
اريد ان اعرف معنى كلمة كويا بالعربية
كلمة احترام للشخص الذكر الاكبر منك. مثلا اخوك الكبير او ابن عمك او صديق من العائلة تقول له كويا بدل من اسمه وتكتب Kuya. البديل للانثى هو “آتى” Ate
سيد انت من اليوت يوب
لو سمحت ابى اعرف معنى كلمه ابلون بالعربي
ممكن تقصد abalon وتعني اكل بحري؟؟
انا عندي فلبينية دخلت الاسلام ولله الحمد وتحجبت لكن اريد ان اخبرها عن المحارم وغير المحارم بلغتها اتمنى أن تكتبو لي المحارم بلغتهم.
المحارم يعني العائلة من الدرجة الاولى يعني يكفي ان تشرح لها بالكلمات (اخ اب اخت عم) يعني فاملي.
هل الفلبنيين يتكلمون اللغة الانجليزية؟
نعم اللغة الرسمية في الفلبين هي اولاً التاجالوج ثم اللغة الانجليزية ويتكلمها الجميع تقريباً ليس عليك القلق ابداً.
بالله هذا سؤال معروف الشعب الفلبيني من أكبر موظف إلى اللي ينظف الشارع بيتكلموا الانجليزي
ممكن الاخ يحب يتعلم لغة فلبينية للتطوير من نفسه او انه متزوج فلبينيه ويحب يتواصل معها بلغتها مثلا.
لاحظت الكثير من وجود بعض المفردات العربية أو القريبة من العربية على سبيل المثال:
صابونة = صابونة بالتجالوج
ماكينة = ماكينة بالتجالوج
اخويا = كويا بلغة التجالوج
قليل الحياء = ولان هياء
حكم = هكم بالتجالوج
ظلام = ضليم بالتجالوج
قتل =كتيل بالتجالوج
نعم صحيح توجد العديد من التشابهات.
نعم لكن ليس كل الكلمات التي ذكرها الأخ بل القليل منها
سبب التشابهات هو أن الأسبان أحتلو الفلبين لمئات السنين مما جعل اللغة الفلبينية مشابهة للغة الأسبانية ولا تنسى الأندلس فنحن من علم الأسبان الفن الحديث.